Resumen de Mejora con IA

FloWords puede mejorar tus transcripciones usando modelos de lenguaje de IA. Transforma dictado crudo en texto pulido y profesional automáticamente.

---

Qué Hace la Mejora con IA

Corregir Gramática

Corrige automáticamente errores gramaticales y errores tipográficos que ocurren durante el dictado.

Agregar Puntuación

Inserta puntuación adecuada, mayúsculas y estructura de oraciones.

Formatear Texto

Transforma en listas, correos electrónicos, código o cualquier formato que especifiques.

Ajustar Tono

Hace el texto más formal, casual, profesional o amigable.

---

Cómo Funciona

1. Tú hablas en FloWords como siempre
2. FloWords transcribe usando Whisper/Parakeet
3. La Mejora con IA procesa la transcripción cruda
4. El texto pulido aparece donde está tu cursor

Todo el proceso ocurre sin problemas: solo hablas y obtienes texto limpio.

---

Ejemplos de Mejora

Gramática y Puntuación

Transcripción cruda:

so i was thinking that we should probably meet on tuesday or maybe wednesday to discuss the project and also i wanted to ask about the budget

Mejorado:

So I was thinking that we should probably meet on Tuesday or maybe Wednesday to discuss the project. Also, I wanted to ask about the budget.

Formato de Email

Transcripción cruda:

write an email to john about the meeting tomorrow tell him we need to reschedule because something came up and ask if thursday works instead

Mejorado:

Hi John,

I wanted to let you know that we need to reschedule our meeting tomorrow. Something has come up on my end.

Would Thursday work for you instead?

Best regards

Formato Técnico

Transcripción cruda:

create a function that takes a list of numbers and returns the sum make sure to handle empty lists

Mejorado:

def sum_numbers(numbers: list) -> int:
    """Returns the sum of a list of numbers. Handles empty lists."""
    if not numbers:
        return 0
    return sum(numbers)

---

Proveedores de IA Compatibles

Proveedores en la Nube

Proveedor	Modelos	Mejor Para
Gemini (por defecto)	Gemini 2.5 (Flash/Pro)	Rápido, opción por defecto
OpenAI	Familia GPT-5	Mejora general, confiabilidad
Anthropic	Familia Claude 4	Escritura matizada
Groq	Qwen 3, etc.	Muy rápido
Cerebras	GPT-OSS	Muy rápido
Mistral	Mistral Large	Proveedor europeo
OpenRouter	Muchos modelos	Variedad de modelos
Ollama	Modelos locales	Privacidad, sin internet

También puedes agregar un proveedor Custom compatible con OpenAI.

Consejo

El proveedor por defecto es Gemini. Para máxima privacidad, usa Ollama para ejecutar modelos de IA localmente en tu Mac — ningún dato sale de tu dispositivo.

Configurar un Proveedor

1. Ve a Configuración > Mejora
2. Habilita Mejora con IA
3. Selecciona tu proveedor
4. Ingresa tu clave API (o configura Ollama)
5. Elige un modelo
6. Prueba la conexión

---

Prompts de Mejora

Los prompts le dicen a la IA cómo procesar tu texto. FloWords incluye varios prompts integrados:

Prompt	Propósito
Limpiar	Corregir gramática, puntuación, errores tipográficos
Profesional	Tono de negocio formal
Casual	Amigable, conversacional
Email	Formatear como correo electrónico
Lista	Convertir a puntos de lista
Resumen	Condensar puntos clave
Código	Formatear como código

También puedes crear prompts personalizados para tus necesidades específicas.

---

Consideraciones de Privacidad

Proveedores en la Nube (Gemini, OpenAI, Anthropic, entre otros)

• El texto se envía a los servidores del proveedor
• Sujeto a la política de privacidad del proveedor
• Adecuado para uso general

Proveedor Local (Ollama)

• Procesamiento 100% local
• Ningún dato sale de tu Mac
• Máxima privacidad
• Requiere Mac con suficiente RAM

Precaución

Si manejas información sensible, considera usar Ollama para procesamiento local de IA.

---

Impacto en Rendimiento

La Mejora con IA agrega un pequeño retraso al proceso de transcripción:

Proveedor	Retraso Típico
Groq / Cerebras	~1-2 segundos
Gemini	~1-3 segundos
OpenAI	~2-5 segundos
Anthropic	~2-4 segundos
Ollama (local)	1-10 segundos*

*La velocidad de Ollama depende de las capacidades de tu Mac y tamaño del modelo.

---

Cuándo Usar Mejora

Buenos Casos de Uso

• Documentos profesionales
• Comunicaciones con clientes
• Escritura de forma larga
• Hablantes no nativos
• Documentación técnica

Cuándo Omitir Mejora

• Notas rápidas para uno mismo
• Chat en tiempo real
• Cuando la latencia importa
• Captura de datos crudos

Nota

Puedes activar/desactivar la mejora con un atajo de teclado o desde la barra de menú.

---

Guía de Configuración Rápida

1. Habilitar Mejora

   Configuración > Mejora > Habilitar Mejora con IA ✓

2. Elegir Proveedor

   Selecciona tu proveedor (Gemini es el predeterminado)

3. Agregar Clave API

   Ingresa tu clave API (omite para Ollama)

4. Seleccionar Prompt

   Elige “Limpiar” para empezar

5. Probarlo

   Haz una grabación de prueba para verificar

---

Siguientes Pasos

• Configurar Proveedores - Configura tu proveedor de IA
• Usar Prompts - Personaliza el comportamiento de mejora
• Contexto Inteligente - Usa contexto de pantalla y portapapeles