Modelos Locales

FloWords ofrece transcripción 100% privada usando modelos de IA que se ejecutan completamente en tu Mac. No se requiere internet.

---

Modelos Disponibles

FloWords incluye tres motores de transcripción locales. Todos se ejecutan en tu Mac y son multilingües.

Modelo	Motor	Uso de RAM	Velocidad	Precisión	Mejor Para
Whisper Turbo (por defecto)	OpenAI • Q5_0 (~547 MB)	~2 GB	~200-800 ms	~7-8% WER	Uso general, mejor balance
Parakeet V3	NVIDIA • INT8 (~640 MB)	~2 GB	~50-200 ms	~6.34% WER	Máxima velocidad, baja latencia
Apple Speech	macOS nativo (sin descarga)	Mínima	~100-500 ms	~8% WER	Borradores rápidos, sin descarga

Consejo

Para la mayoría de usuarios, Whisper Turbo ofrece el mejor balance entre precisión y velocidad. Es la opción recomendada para empezar. Apple Speech viene incluido en macOS y no requiere descarga.

---

Descargar Modelos

Primera Configuración

FloWords te pedirá elegir un modelo en el primer uso:

1. Inicia FloWords
2. Se te solicita seleccionar un modelo
3. Elige Whisper Turbo (recomendado para empezar)
4. Haz clic en Descargar
5. Espera a que complete la descarga (~547 MB)
6. El modelo se instala automáticamente

Nota

Si prefieres no descargar nada, puedes continuar con Apple Speech, que está incluido en macOS.

Cambiar de Modelo

Para descargar o activar otro modelo:

1. Abre la sección Inteligencia en FloWords
2. Encuentra la sección Mejores Modelos Disponibles
3. Elige el modelo que deseas (Whisper Turbo, Parakeet V3 o Apple Speech)
4. Haz clic en Descargar si no está instalado
5. Selecciónalo como tu modelo activo

Tamaños de Descarga

Modelo	Tamaño de Descarga	RAM
Whisper Turbo	~547 MB	~2 GB
Parakeet V3	~640 MB	~2 GB
Apple Speech	Sin descarga (nativo)	Mínima

---

Configuración de Idioma

Configurar un Idioma Específico

Para mejor precisión, establece tu idioma explícitamente:

1. Ve a Configuración > Modelo
2. Encuentra la configuración Idioma
3. Selecciona tu idioma de la lista
4. Cierra Configuración

Auto-Detectar Idioma

Deja que el modelo detecte el idioma automáticamente:

1. Ve a Configuración > Modelo
2. Establece Idioma en Auto o Detectar
3. El modelo identificará el idioma por grabación

Precaución

La auto-detección agrega un poco de tiempo de procesamiento. Para resultados más rápidos, establece el idioma explícitamente si siempre usas el mismo.

---

Configuración de Rendimiento

Consideraciones de Apple Silicon

Si tienes un Mac con Apple Silicon (M1/M2/M3):

• Aceleración por hardware: los modelos aprovechan el chip de Apple
• Rendimiento: ~2-3x más rápido que Intel
• Eficiencia energética: mínimo impacto en batería
• Recomendado: cualquiera de los tres modelos funciona genial

Consideraciones de Intel Mac

Si tienes un Mac Intel:

• Rendimiento: más lento que Apple Silicon
• Uso de CPU: mayor (el ventilador puede activarse)
• Recomendado: Parakeet V3 o Apple Speech para mejor velocidad

Configuraciones de Energía

Optimiza según tu situación:

Con Alimentación

Uso: Whisper Turbo

• Mejor precisión
• Sin preocupación por batería

Con Batería

Uso: Apple Speech o Parakeet V3

• Mejor duración de batería
• Procesamiento más rápido

Máxima Velocidad

Uso: Parakeet V3

• Menor latencia (~50-200 ms)
• Multilingüe

---

Almacenamiento de Modelos

Ubicaciones de Archivo

Los modelos Whisper y Parakeet descargados se almacenan en:

~/Library/Application Support/com.prakashjoshipax.VoiceInk/models/

Apple Speech no se descarga: forma parte de macOS.

Gestión de Almacenamiento

Para liberar espacio:

1. Abre Finder
2. Ve a Ir > Ir a Carpeta (⌘⇧G)
3. Pega: ~/Library/Application Support/com.prakashjoshipax.VoiceInk/models/
4. Elimina modelos que no uses
5. Reinicia FloWords para actualizar la lista

Precaución

No elimines el modelo que estás usando actualmente. FloWords necesitará volver a descargarlo.

---

Selección de Modelo por Caso de Uso

Dictado Diario

Recomendado: Whisper Turbo

• Buen balance de precisión y velocidad
• Multilingüe
• Funciona genial para correos, mensajes y notas

Máxima Velocidad

Recomendado: Parakeet V3

• Menor latencia (~50-200 ms)
• Ideal para dictado rápido
• Multilingüe (inglés + europeos)

Sin Descargas

Recomendado: Apple Speech

• Incluido en macOS
• Procesamiento en el dispositivo
• Bueno para borradores rápidos

---

Solución de Problemas

El Modelo No Se Descarga

1. Verifica tu conexión a internet
2. Asegúrate de tener suficiente espacio en disco
3. Intenta con Apple Speech (no requiere descarga)
4. Reinicia FloWords e intenta nuevamente

Transcripción Muy Lenta

• Cambia a un modelo más rápido (ej. Whisper Turbo → Parakeet V3)
• Verifica Activity Monitor para uso de CPU/memoria
• Cierra otras apps para liberar recursos
• Considera un proveedor en la nube para archivos largos

Baja Precisión

• Cambia a Whisper Turbo para mayor precisión
• Establece el idioma correcto en lugar de auto-detectar
• Reduce ruido de fondo en grabaciones
• Habla más claro y a ritmo normal
• Agrega términos al Diccionario para jerga técnica

Quita Mucha Batería

• Cambia a Apple Speech o Parakeet V3
• Reduce frecuencia de grabación si es posible
• Conecta a alimentación para transcripción intensa

---

Siguientes Pasos

• Configurar Idiomas para contenido multilingüe
• Explorar Proveedores en la Nube para mayor precisión
• Agregar Diccionario Personalizado para términos especializados