Memoria y Rendimiento

Si viste una advertencia de memoria de FloWords, estás en el lugar correcto. Esta guía explica cómo FloWords usa los recursos de tu Mac y cómo optimizar para un rendimiento fluido.

Cómo FloWords Usa los Recursos

Uso de Memoria (RAM)

Durante la transcripción, FloWords carga el modelo de IA en la RAM de tu Mac. Cada modelo tiene distintos requisitos de memoria y precisión.

Modelo	Tamaño de Descarga	Uso de RAM	Precisión
Whisper Turbo	547 MB	~2 GB	~93%
Parakeet V3	640 MB	~2 GB	~94%
Apple Speech	Sin descarga	Mínima	~92%

La app en sí usa 200-500 MB adicionales para procesamiento e interfaz.

Uso de CPU

La transcripción es intensiva en CPU durante el procesamiento:

• Las Macs con Apple Silicon procesan significativamente más rápido que Intel
• El procesamiento ocurre en ráfagas cortas durante la grabación
• Los modelos más grandes requieren más tiempo de CPU
• El factor de tiempo real varía según el modelo y Mac

Almacenamiento en Disco

FloWords almacena archivos en tu carpeta Library:

Ubicación	Propósito	Tamaño
WhisperModels/	Modelos Whisper descargados	~547 MB
ParakeetModels/	Modelos Parakeet descargados	~640 MB
Recordings/	Archivos de audio temporales	Auto-limpieza
default.store	Historial de transcripciones	1-50 MB

---

Verifica tu Estado Actual

Ver Uso de Memoria en Mac

1. Abre Monitor de Actividad (⌘ + Espacio, busca “Monitor de Actividad”)
2. Haz clic en la pestaña Memoria en la parte superior
3. Revisa el gráfico Presión de Memoria en la parte inferior
4. Encuentra FloWords en la lista de procesos

Interpretando la Presión de Memoria:

• Verde: Mucha RAM disponible
• Amarillo: La memoria se está agotando
• Rojo: Crítico—cierra apps inmediatamente

Entendiendo la Advertencia

Precaución

Si viste una advertencia, FloWords detectó menos de 2 GB de memoria disponible. Esto puede causar transcripción lenta o cierres inesperados de la app.

FloWords monitorea tu sistema y te advierte cuando la memoria está baja para prevenir problemas de rendimiento.

---

Soluciones Rápidas

Cambia a un Modelo Más Ligero

Más Rápido

Recomendado: Apple Speech

• Uso mínimo de RAM (nativo de macOS)
• Transcripción rápida
• Bueno para notas rápidas
• Funciona en cualquier Mac

Para cambiar:

1. Abre Ajustes (⌘,)
2. Ve a la pestaña Modelo
3. Selecciona Apple Speech
4. Inicia grabación para probar

Equilibrado

Recomendado: Parakeet V3 o Whisper Turbo

• Uso de RAM ~2 GB
• Excelente calidad
• Rendimiento en tiempo real
• Ideal para uso diario

Para cambiar:

1. Abre Ajustes (⌘,)
2. Descarga Parakeet V3 si es necesario
3. Selecciona como modelo activo
4. Prueba la transcripción

Alternativa en la Nube

Recomendado: Groq o Gemini

• Cero uso de RAM local
• Procesamiento muy rápido
• Excelente precisión
• Requiere conexión a internet

Configurar Proveedores en la Nube →

Cierra Apps Innecesarias

Libera memoria cerrando apps que no estés usando activamente:

1. Abre Monitor de Actividad (⌘ + Espacio)
2. Haz clic en la pestaña Memoria
3. Ordena por la columna Memoria (clic en encabezado)
4. Cierra apps que consuman mucha memoria y no estés usando
5. Vuelve a intentar la transcripción en FloWords

Apps que típicamente consumen mucha RAM:

• Navegadores web con muchas pestañas (Chrome, Safari)
• Software creativo (Photoshop, Final Cut Pro)
• Máquinas virtuales (Parallels, VMware)
• Apps de comunicación (Slack, Teams, Discord)

Consejo

Usa ⌘Q para cerrar apps completamente. Solo cerrar ventanas no libera la memoria.

Prueba Modelos en la Nube

Los modelos en la nube se ejecutan en servidores remotos—cero uso de RAM en tu Mac:

• Groq Whisper Large v3 Turbo - Rápido, plan gratuito disponible
• Google Gemini 2.5 Flash - Muy rápido, plan gratuito
• ElevenLabs Scribe v2 - Mejor precisión (pago)
• Deepgram Nova-3 - Streaming en tiempo real (pago)
• OpenAI GPT-4o Transcribe - Excelente calidad (pago)

Configurar Proveedores en la Nube →

---

Optimización a Largo Plazo

Ajusta el Modelo a tu Mac

8 GB RAM o Menos

Mejores modelos para tu Mac:

• Apple Speech (mínimo)
• Parakeet V3 (~2 GB)
• Whisper Turbo (~2 GB)

16 GB RAM

Recomendado para mejor equilibrio:

• Whisper Turbo (recomendado)
• Parakeet V3 (rápido, preciso)
• Modelos en la nube para trabajo pesado

32 GB+ RAM

Usa cualquier modelo libremente:

• Whisper Turbo para mejor calidad
• Múltiples modelos instalados
• Sin restricciones de memoria

Solo Nube

Sin importar tu RAM:

• Groq, Gemini, ElevenLabs
• Cero uso de memoria local
• Requiere internet

Considera Actualizar la RAM

Cuándo considerar actualizar:

• Advertencias frecuentes de memoria con modelos básicos
• Necesitas la máxima precisión de forma constante
• Multitarea pesada mientras transcribes
• Otras apps se ralentizan regularmente

Macs con Apple Silicon (M1/M2/M3/M4):

• RAM no actualizable después de la compra
• Considera cambiar por configuración con más RAM
• Los modelos en la nube son excelente alternativa

Macs Intel:

• Algunos modelos soportan actualización de RAM
• Verifica compatibilidad de tu modelo en EveryMac.com
• Costo típico de actualización: $50-200 por 8-16 GB

Libera Espacio en Disco

Aunque esto no afecta la RAM durante la transcripción, mantener tu Mac limpia ayuda al rendimiento general:

1. Abre Ajustes (⌘,)
2. Ve a la pestaña General
3. En Retención de Historial, elige período de limpieza
4. Activa Auto-eliminar archivos de audio

Nota

La limpieza automática elimina transcripciones antiguas y archivos temporales, pero no afecta el uso de memoria durante la transcripción activa.

---

Entendiendo los Niveles de Memoria

FloWords monitorea tu RAM disponible y muestra advertencias cuando es necesario:

Estado	RAM Disponible	Lo que Verás
Saludable	> 3 GB	Sin advertencias, rendimiento fluido
Moderado	2-3 GB	Sin advertencias, modelos grandes pueden ser lentos
Bajo	1-2 GB	Aparece notificación de advertencia
Crítico	< 1 GB	Advertencia fuerte, puede cerrarse

Qué Hacer en Cada Nivel

Cuando está Bajo o Crítico:

• Cambia a Apple Speech o Parakeet V3
• Cierra aplicaciones no usadas inmediatamente
• Prueba modelos en la nube en su lugar
• Reinicia FloWords si es necesario

Cuando está Moderado:

• Usa Apple Speech si la memoria es muy baja
• Usa Parakeet V3 o Whisper Turbo para buen rendimiento
• Monitorea la memoria en sesiones largas de transcripción
• Considera cerrar pestañas del navegador

---

¿Sigues Teniendo Problemas?

Si probaste las soluciones anteriores y aún experimentas problemas de memoria:

Reporta el Problema

Envía un email a support@flowords.app con:

• Modelo de Mac y año (desde Acerca de esta Mac)
• Versión de macOS
• RAM total instalada
• Qué modelo causa el problema
• Captura de pantalla del Monitor de Actividad mostrando presión de memoria

Recopila Registros de Diagnóstico

1. Abre Consola.app (⌘ + Espacio, busca “Consola”)
2. En el filtro de búsqueda, escribe FloWords
3. Reproduce la advertencia de memoria
4. Selecciona todos los registros (⌘A)
5. Exporta los registros (Archivo → Guardar Selección)
6. Adjunta a tu email de soporte

---

Próximos Pasos

• Revisar Todos los Modelos para comparación detallada de modelos
• Mejores Prácticas de Rendimiento para consejos de optimización
• Configuración de Proveedores en la Nube para alternativas sin RAM
• Solución de Problemas General para otros problemas comunes