Historial y Análisis

FloWords mantiene un registro de tus transcripciones y proporciona información sobre tus patrones de uso. Revisa trabajo pasado, copia transcripciones previas y entiende cómo usas voz-a-texto.

Historial de Transcripciones

Acceder al Historial

Haz clic en icono de FloWords en barra de menú
Selecciona Ver Historial
Ventana de historial se abre

Vista de Historial

Cada entrada muestra:

Campo	Descripción
Marca de Tiempo	Cuándo se hizo la transcripción
Texto	El contenido transcrito
Duración	Longitud de grabación
Modelo	Qué modelo se usó
Mejorado	Si se aplicó mejora con IA
Aplicación	Qué app estaba activa

Trabajar con Historial

Copiar Transcripción Previa

Abre Historial
Encuentra la transcripción que necesitas
Haz clic en botón Copiar
Texto se copia al portapapeles
Pega donde sea necesario

Buscar en Historial

Encuentra transcripciones específicas:

Abre Historial
Usa barra de Búsqueda arriba
Ingresa palabras clave o frases
Resultados se filtran en tiempo real

Filtrar por Fecha

Filtro	Muestra
Hoy	Transcripciones de hoy
Esta Semana	Últimos 7 días
Este Mes	Últimos 30 días
Rango Personalizado	Tus fechas seleccionadas
Todo el Tiempo	Todo

Filtrar por Tipo

Filtro	Muestra
Todos	Todas las transcripciones
Grabación en Vivo	Dictado en tiempo real
Transcripción de Archivo	Archivos de audio/video
Mejorados	Con mejora de IA
Crudos	Sin mejora

Detalles de Historial

Haz clic en cualquier entrada para detalles completos:

Vista Detallada

Texto Completo: Transcripción completa
Original vs Mejorado: Comparar versiones (si mejorado)
Metadatos: Modelo, idioma, duración, marcas de tiempo
Contexto de Aplicación: Dónde se grabó

Acciones

Acción	Descripción
Copiar	Copiar al portapapeles
Copiar Original	Copiar texto pre-mejora
Re-mejorar	Aplicar mejora nuevamente
Eliminar	Remover del historial
Exportar	Guardar como archivo

Panel de Análisis

Estadísticas de Uso

FloWords rastrea tu actividad de voz-a-texto:

Transcripciones Totales

Cuántas grabaciones has hecho.

Palabras Transcritas

Conteo total de palabras en todas las transcripciones.

Tiempo Ahorrado

Tiempo estimado ahorrado vs escribir.

Tasa de Precisión

Qué tan a menudo usas transcripciones sin ediciones.

Ver Análisis

Abre Configuración > Historial
Haz clic en Ver Análisis
Ve tu panel de uso

Métricas Disponibles

Métrica	Descripción
Promedio Diario	Transcripciones por día
Horas Pico	Cuándo usas FloWords más
Uso de Modelo	Qué modelos usas más
Distribución de Apps	En qué apps dictas
Tasa de Mejora	% de transcripciones mejoradas
Duración Promedio	Longitud típica de grabación

Gestionar Historial

Configuración de Almacenamiento

Controla cuánto historial mantiene FloWords:

Configuración	Opciones
Duración de Historial	7 días, 30 días, 90 días, 1 año, Por siempre
Entradas Máximas	100, 500, 1000, Ilimitado
Ubicación de Almacenamiento	Predeterminada, Ruta personalizada

Configurar Retención

Abre Configuración > Historial
Encuentra sección Retención de Datos
Establece tus preferencias:
- Duración de Historial
- Entradas Máximas
Haz clic en Aplicar

Auto-Limpieza

Habilita limpieza automática de entradas antiguas:

Ve a Configuración > Historial
Habilita Auto-Limpieza
Establece período de retención
Entradas antiguas se eliminan automáticamente

Controles de Privacidad

Qué Se Almacena

Datos	Almacenado	Borrable
Texto de transcripción	Sí	Sí
Marcas de tiempo	Sí	Sí
Modelo usado	Sí	Sí
Grabación de audio	No	N/A
Contexto de pantalla	No	N/A

Limpiar Historial

Elimina todo el historial de transcripciones:

Ve a Configuración > Historial
Haz clic en Limpiar Todo el Historial
Confirma la acción
Todo el historial se elimina

Eliminación Selectiva

Elimina entradas específicas:

Abre Historial
Encuentra la entrada a eliminar
Haz clic en icono de eliminar
Confirma eliminación

Deshabilitar Historial

Deja de guardar transcripciones:

Ve a Configuración > Historial
Activa Guardar Historial OFF
Nuevas transcripciones no se guardarán

Opciones de Exportación

Formato de Exportación

Formato	Mejor Para
Texto Plano	Respaldo simple
Markdown	Notas formateadas
JSON	Procesamiento de datos
CSV	Análisis de hoja de cálculo

Flujo de Trabajo de Exportación

Abre Historial
Selecciona entradas (o todas)
Haz clic en Exportar
Elige formato
Selecciona destino
Haz clic en Guardar

Calendario de Respaldo

Configura respaldos automáticos:

Ve a Configuración > Historial > Respaldo
Habilita Respaldo Automático
Establece frecuencia (diaria, semanal)
Elige ubicación de respaldo
Guarda configuración

Solución de Problemas

Historial No Se Guarda

Verifica que Guardar Historial está habilitado
Verifica que ubicación de almacenamiento es escribible
Verifica espacio disponible en disco
Reinicia FloWords

Búsqueda No Encuentra Entradas

Verifica rango de filtro de fecha
Verifica configuración de filtro de tipo
Prueba términos de búsqueda más simples
Verifica si entradas fueron eliminadas

Carga Lenta de Historial

Historial grande puede tomar tiempo
Habilita auto-limpieza
Reduce período de retención
Exporta y limpia entradas antiguas

Exportación Falla

Verifica que destino es escribible
Asegura espacio suficiente en disco
Prueba formato diferente
Exporta selección más pequeña

Consejos

Uso Efectivo de Historial

Revisar diariamente: Verifica transcripciones de la mañana
Buscar a menudo: Encuentra y reutiliza contenido previo
Exportar regularmente: Respalda transcripciones importantes
Limpiar periódicamente: Remueve entradas innecesarias

Información de Análisis

Horas pico: Programa dictado importante según esto
Rendimiento de modelo: Identifica mejores modelos para tu uso
Uso de apps: Entiende tus patrones de flujo de trabajo
Valor de mejora: Ve si mejora con IA vale la pena

Siguientes Pasos

Configurar Ajustes de Privacidad para control de datos
Configurar Diccionario Personalizado para mejor precisión
Revisar Todas las Configuraciones para personalización